Carambolas que me gustan: De Badajoz al Lavapiés de "En la calle” de Miguel Blanco, alguna biblioteca y un cementerio…
A dos calles de mi casa nació Arturo Barea en 1897. Sabía que había nacido en Badajoz, pero tenía curiosidad por saber dónde. Había visto su partida de nacimiento hace años en un libro de Manuel Pecellín, pero el nombre de la calle no me sonaba: Calle Magdalena, número 20. Así que me lancé al archivo de la RSEEAP y enseguida apareció. Ahora se llama Calle Vicente Barrantes, muy cerquita de la catedral y de mi casa.
La otra tarde no lo pude resistir y me planté en la Calle Magdalena nº 20 para fotografiar la casa. No sé quien vive ahora allí, ni sé si coincide la numeración. Además, supongo que aunque coincidiera, la casa no tendrá nada que ver con aquella, pero me gustan esas tontunas…
 |
| Placa en la fachada de su pub preferido, The Volunteer, en Faringdon (**) |
He empezado a darle vueltas a todo esto porque se está hablando mucho de mi paisano estos días. En el Instituto Cervantes de Madrid hay una exposición: Arturo Barea. La ventana inglesa (hasta el 16 de marzo de 2018); la Biblioteca Bodleian, en Oxford (Reino Unido) ha acogido la semana pasada la donación del “Archivo de Arturo e Ilsa Barea” lo cual debe ser un filón increíble para investigadores. Además, un grupo de admiradores, entre los que que se encontraban Muñoz Molina, Elvira Lindo o Javier Marías han contribuido a la restauración de su lápida en el cementerio de Faringdon, lápida olvidada en su exilio y que hace unos años localizó William Chislett quien capitaneó su recuperación.
Además, una plaza en Madrid, en el Lavapiés de su infancia, lleva su nombre desde hace unos meses y los Paseos Bibliográficos por el Madrid de Barea, del Instituto Cervantes / La Liminal, tendrán lugar los sábados desde enero a marzo.
La plaza que lleva su nombre en Lavapiés fue inaugurada la primavera pasada. Es la plaza donde estaban las Escuelas Pías y que ahora es una biblioteca de la UNED. Yolanda Sánchez Fernández e Isabel Fernández Suárez lanzaron una petición en Change.org que tuvo un buen final. W. Chislett nos lo cuenta en un artículo de El País.
La plaza que lleva su nombre en Lavapiés fue inaugurada la primavera pasada. Es la plaza donde estaban las Escuelas Pías y que ahora es una biblioteca de la UNED. Yolanda Sánchez Fernández e Isabel Fernández Suárez lanzaron una petición en Change.org que tuvo un buen final. W. Chislett nos lo cuenta en un artículo de El País.
La forja de un rebelde
En fin, que todo ello me ha puesto en marcha y he recordado mi lectura de “La forja de un rebelde”, su trilogía autobiográfica. Fue a finales de los años setenta, un préstamo de mi cuñada Estrella. Me impactó su lectura, su realismo, ternura y dramatismo. Fue una de mis primeras lecturas sobre la guerra civil y sobre la vida del Madrid de principios del siglo XX. Pero ahora, recordándolo, me emociona saber que esa edición, la de Ediciones Turner de 1977, fue la primera que salió en España. Barea la había publicado en inglés treinta años antes y mas tarde en español en Argentina. Pero ésta era la primera en España.
 |
| La Forja. Primera edición, 1941 (*) |
 |
| La llama, primera edición 1946 (*) |
La raíz rota
Sin embargo, no había leído su otra novela, La raíz rota, que Páginas de Espuma ha publicado en 2009 y que también es la primera edición en España, habiendo pasado casi sesenta años desde que fue escrita. Así que esta ha sido la tarea de estos días.
La raíz rota (1951) es una novela del desarraígo. Es el retrato de un exiliado como él que vuelve, con pasaporte inglés, al Madrid de finales de los cuarenta donde había dejado a su familia (aunque Barea nunca volvió a España). “Un panfleto sobre España bajo Franco” dice W. Chislett, en el que describe de manera sencilla y magistral la vida de los supervivientes y su lucha diaria.
 |
| Primera edición en España (2009 |
Ahí van: Arturo Barea nació en Badajoz, cerquita de nuestra casa, como ya he dicho. Se crió en Lavapies, en el Lavapiés de Isidro Mayoral, el protagonista de “En la calle” de Miguel Blanco, que también nació en Badajoz, aunque 83 años después, y que también vive en Lavapiés, muy cerquita de las Escuelas Pías donde estudió Barea y que ahora es una biblioteca y uno de los escenarios de En la calle. Escenarios que confluyen, cruce de lugares, caminos cruzados…
Además, dos de los lugares que me gusta visitar en mis viajes, una biblioteca y un cementerio forman parte de esta carambola: la Biblioteca Bodleian, donde iban con frecuencia Ilsa y Arturo, y su lápida en el Cementerio de Faringdon los apunto en mi lista de lugares a visitar, porque la Biblioteca Escuelas Pías de la UNED ya la conozco.
Así que, hoy recomiendo estas lecturas, la de un madrileño de Lavapiés, nacido en Badajoz, y la de otro pacense que también es un poco de Lavapiés, también.
 |
| Isidro Mayoral vive en el Lavapiés de Arturo Barea |
Me ha interesado mucho la participación de Arturo Barea en los programas de la BBC para Latinoamérica y estoy leyendo algunos textos acerca de ello y algunos de los guiones que están publicados en Palabras recobradas. Textos inéditos, edición de Nigel Townson (Debate, 2000). Todo eso y Barea en Badajoz y en Extremadura será otro día.
(*) Ejemplares de la Biblioteca de Extremadura, en Badajoz
(**) Foto tomada de El País, 30 mayo 2016
(**) Foto tomada de El País, 30 mayo 2016
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Aquí puedes escribir un comentario. Gracias.